A educação tradicional, não tendo as facilidades que a moderna tem, de sistematizar os conhecimentos, colocá-los em livros, através de conceitos e definições, a sua transmissão é feita de exemplos, adágios, provérbios, comparações, incluindo os simples maus agouros.
São esses ditos populares que conduzem as sociedades tradicionais, que, como se sabe, evitam muitos males sociais e tornam-nas geralmente em muito tranquilas, pacíficas, trabalhadoras e que sem ninguém se aperceber descobre tratar-se do melhor meio aonde viver.
Por isso deixa saudades àqueles que por várias razões saem para as sociedades modernas, onde acusam o desenvolvimento de trazer os hábitos estranhos ao seu tradicionalismo: aprendem a viver à custa de outrem, a roubar, a não cumprimentar e, enfim, a fazer tudo o que a sua cultura tinha proibido.
Na terra onde nasci, há um provérbio segundo o qual não nos devemos esquecer de gatinhar porque caminhar (de marchar) é coisa nova. Tão simples quanto isso! Escondem-se neste adágio muitas verdades, nalguns casos até, aparentemente, contraditórios, mas nem por isso deixam de ser educativos.
Por Pedro Nacuo